SVG mot EPS mot AI: Hva er forskjellen?

1. De tre formatene med én setning hver

SVG: en åpen vektorstandard bygget for nettet, støttet direkte av nettlesere; EPS: det gamle utvekslingsformatet for trykk, basert på PostScript; AI: Adobe Illustrators eget arbeidsformat. Alle tre lagrer vektorgrafikk, men plasseringen og økosystemene deres er svært forskjellige. Å forstå arbeidsdelingen unngår at du leverer i feil format og må gjøre om arbeidet senere.

2. Detaljert sammenligning

Aspekt	SVG	EPS	AI
Hva det er	Åpen W3C-standard (XML)	PostScript-kapselformat	Illustrators eget format
Åpenhet	Helt åpen, lesbar tekst	Publisert spesifikasjon, bredt støttet	Proprietært
Vising i nettleser	Direkte støtte	Støttes ikke	Støttes ikke
Hovedbruk	Nettikoner, illustrasjoner, diagrammer	Levering til trykk og gravyr	Designens kildefiler
Redigering	Redigering på banenivå	Begrenset	Full lag, arbeidsflater og effekter

3. SVG: førstevalget for nett og arbeid på tvers av plattformer

Styrken til SVG er åpenheten og tilknytningen til nettet: nettlesere gjengir det direkte, CSS og JavaScript kan farge og animere det, filen er liten og komprimeres godt, og alle tekstredigerere kan endre det. Begrensningen er at fargen hovedsakelig er RGB, så spotfarger, overtrykk og andre profesjonelle trykkfunksjoner støttes svagt, og avanserte trykkflyter hviler fortsatt på PDF eller EPS. For vanlige nettressurser, ikoner og logoer er SVG det naturlige svaret. SVG kan også bygges inn direkte i HTML, slik at ikonen lastes sammen med siden og du sparer én bildeforespørsel; og når du trenger et rasterbilde, kan du eksportere en PNG i hvilken som helst oppløsning, noe som holder alle dører åpne.

4. EPS: det klassiske utvekslingsformatet for trykk

EPS beskriver grafikk med PostScript og var en gang standardformatet for levering i trykkeri- og gravyrbransjen, godtatt av nesten all programvare for prepress og gravyr. To ting å huske på: EPS i gammel stil støtter ikke levende transparens (transparente effekter flates ut), og nettlesere kan ikke forhåndsvise det direkte. PDF har overtatt mange av EPS' tidligere bruksområder de siste årene, men mange trykkerier ber fortsatt om EPS. I praksis: hold øye med versjonen, siden noe eldre utstyr bare leser lave EPS-versjoner, så sjekk versjonsvalget ved eksport, og før du sender en design med transparens til EPS, bekrefter du at det flatete resultatet ser ut som du forventer.

5. AI: designerens arbeidsfil

AI er Illustrators opprinnelige format og bevarer lag, arbeidsflater, effekter og redigerbar tekst, noe som gjør det til et arbeid underveis heller enn et leveringsformat. Det er proprietært og krever Illustrator eller kompatibel programvare for å åpne og redigere. Bruk aldri en AI-fil direkte på nettet – eksporter den til SVG eller PNG i stedet. AI-filer inneholder vanligvis et PDF-kompatibelt lag, noe som gjør at ganske mange programmer utenfor Adobe kan forhåndsvise innholdet, men full redigering gjøres best tilbake i Illustrator for å unngå å miste effekter.

6. Valg og konvertering

PDF fortjener et omnævn: det er i dag det ledende leveringsformatet for moderne trykk og kombinerer vektorgrafikk med typografi. Har trykkeriet ikke spesifisert et format, er PDF ofte tryggere enn EPS, mens nettet alltid betyr SVG. Hvert av de tre formatene har sin oppgave; det finnes ingen absolutt beste, bare den som passer situasjonen.

• For nettet: velg SVG uten tvil;
• Når trykkeriet vil ha EPS eller AI: åpne SVG-en i Illustrator eller Inkscape og lagre i målformatet;
• Når du får en EPS- eller AI-fil som skal på nettet: åpne den i et designprogram, eksporter SVG og komprimer med SVGO;
• For langtidsarkivering: behold AI-kildefilen og legg en SVG-kopi ved siden av, og balanser redigerbarhet mot universell bruk.

Jobber du fortsatt med en bitmaplogo? Bruk verktøyet logo til vektor for å gjøre en bitmap om til SVG – gratis, uten registrering, med hele arbeidsflyten i guiden om logo-vektorisering. For generell bitmapkonvertering bruker du verktøyet Bilde til SVG, og for å forstå hva SVG er verdt, les 6 fordeler med SVG.