SVG έναντι EPS έναντι AI: Ποια είναι η διαφορά;
SVG έναντι EPS έναντι AI: τι είναι κάθε διανυσματική μορφή, πόσο ανοιχτή είναι, πού ταιριάζει για web και εκτύπωση, ένας πίνακας σύγκρισης και πώς να μετατρέψετε ανάμεσά τους.
1. Οι τρεις μορφές σε μία γραμμή η καθεμία
SVG: ανοιχτό διανυσματικό πρότυπο που φτιάχτηκε για το web, με εγγενή υποστήριξη από τους browsers· EPS: το παλιό μορφή ανταλλαγής για εκτύπωση, βασισμένη σε PostScript· AI: η ιδιόκτητη μορφή εργασίας του Adobe Illustrator. Και οι τρεις αποθηκεύουν διανυσματικά έργα, αλλά η θέση τους και τα οικοσυστήματά τους διαφέρουν πολύ. Η κατανόηση της κατανομής εργασίας αποφεύγει την παράδοση σε λάθος μορφή και την αναδιαμόρφωση αργότερα.
2. Μια λεπτομερής σύγκριση
| Πτυχή | SVG | EPS | AI |
|---|---|---|---|
| Τι είναι | Ανοιχτό πρότυπο W3C (XML) | Μορφή περιτύλιγμα PostScript | Ιδιόκτητη μορφή Illustrator |
| Ανοιχτότητα | Πλήρως ανοιχτό, αναγνώσιμο κείμενο | Δημόσια προδιαγεγραμμένο, ευρέως υποστηριζόμενο | Ιδιόκτητο |
| Εμφάνιση στον browser | Εγγενής υποστήριξη | Δεν υποστηρίζεται | Δεν υποστηρίζεται |
| Κύρια χρήση | Εικονίδια web, εικονογραφήσεις, γραφήματα | Παράδοση για εκτύπωση και χάραξη | Αρχεία πηγής σχεδίασης |
| Επεξεργασία | Σε επίπεδο διαδρομής | Περιορισμένη | Πλήρη επίπεδα, πίνακες και εφέ |
3. SVG: η πρώτη επιλογή για το web και τη διαπλασφορική δουλειά
Τα δυνατά σημεία του SVG είναι η ανοιχτότητα και η σχέση του με το web: οι browsers το αποδίδουν απευθείας, το CSS και το JavaScript μπορούν να το επαναχρωματίσουν και να το κινήσουν, το αρχείο είναι μικρό και συμπίζεται καλά, και κάθε επεξεργαστής κειμένου μπορεί να το τροποποιήσει. Ο περιορισμός του είναι ότι το χρώμα είναι κυρίως RGB, οπότε τα spot colors, η επίστρωση χρωμάτων και άλλες επαγγελματικές δυνατότητες εκτύπωσης υποστηρίζονται ασθενώς, και οι ροές εκτύπωσης υψηλής τεχνολογίας εξακολουθούν να βασίζονται σε PDF ή EPS. Για καθημερινά στοιχεία web, εικονίδια και λογότυπα, το SVG είναι η προεπιλεγμένη απάντηση. Το SVG μπορεί επίσης να ενσωματωθεί απευθείας σε HTML ώστε το εικονίδιο να φορτώνει με τη σελίδα και να εξοικονομείται μια αίτηση εικόνας· και όταν χρειάζεται bitmap μπορείτε να εξάγετε PNG σε οποιαδήποτε ανάλυση, που κρατά όλες τις πόρτες ανοιχτές.
4. EPS: η κλασική μορφή ανταλλαγής για εκτύπωση
Το EPS περιγράφει το έργο με PostScript και ήταν ποτέ η τυπική μορφή παράδοσης για τον κλάδο εκτύπωσης και χάραξης, αποδεκτή σχεδόν από κάθε πακέτο προετοιμασίας και χάραξης. Δύο πράγματα να έχετε υπόψη: το EPS παλιού τύπου δεν υποστηρίζει ζωντανή διαφάνεια (τα εφέ διαφάνειας ισοπεδοποιούνται), και οι browsers δεν μπορούν να τα προεπισκοπήσουν απευθείας. Το PDF έχει αντικαταστήσει πολλές παλιές χρήσεις του EPS τα τελευταία χρόνια, αλλά πολλοί τυπογράφοι ζητούν ακόμη EPS. Στην πράξη, προσέξτε την έκδοση: κάποιος παλιός εξοπλισμός διαβάζει μόνο χαμηλές εκδόσεις EPS, οπότε ελέγξτε την επιλογή έκδοσης κατά την εξαγωγή και πριν στείλετε ένα σχέδιο με διαφάνεια σε EPS, βεβαιωθείτε ότι το ισοπεδοποιημένο αποτέλεσμα φαίνεται όπως περιμένετε.
5. AI: το αρχείο εργασίας του σχεδιαστή
Το AI είναι η εγγενής μορφή του Illustrator και διατηρεί επίπεδα, πίνακες, εφέ και επεξεργάσιμο κείμενο ανέπαφα, κάτι που το κάνει αρχείο εργασίας και όχι μορφή παράδοσης. Είναι ιδιόκτητο και χρειάζεται το Illustrator ή συμβατικό λογισμικό για να ανοίξει και να επεξεργαστεί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αρχείο AI απευθείας στο web — εξάγετέ το σε SVG ή PNG. Τα αρχεία AI συνήθως ενσωματώνουν ένα επίπεδο συμβατό με PDF, που επιτρέπει σε αρκετές εφαρμογές εκτός Adobe να κάνουν προεπισκόπηση, αλλά η πλήρης επεξεργασία γίνεται καλύτερα ξανά στο Illustrator για να μη χαθούν εφέ.
6. Επιλογή και μετατροπή
Αξίζει να αναφέρουμε το PDF: είναι πλέον η κύρια μορφή παράδοσης της σύγχρονης εκτύπωσης και συνδυάζει διανυσματικά έργα με τυπογραφία. Αν ο τυπογράφος δεν έχει ορίσει μορφή, το PDF συχνά είναι ασφαλέστερο από το EPS, ενώ για το web πάντα σημαίνει SVG. Οι τρεις μορφές έχουν η καθεμία τη δουλειά της· δεν υπάρχει απόλυτα καλύτερη, υπάρχει μόνο η σωστή επιλογή για την περίπτωση.
- Για το web: διαλέξτε SVG χωρίς δισταγμό;
- Όταν ο τυπογράφος θέλει EPS ή AI: ανοίξτε το SVG στο Illustrator ή στο Inkscape και αποθηκεύστε το στη μορφή-στόχο;
- Όταν λαμβάνετε αρχείο EPS ή AI για να μπει στο web: ανοίξτε το σε λογισμικό σχεδίασης, εξάγετε SVG και συμπιέστε το με το SVGO;
- Για μακροχρόνια αρχειοθέτηση: κρατήστε το αρχείο πηγής AI και φυλάξτε δίπλα του ένα αντίγραφο SVG, ισορροπώνοντας επεξεργασιμότητα και καθολική χρήση.
Δουλεύετε ακόμη με bitmap λογότυπο; Χρησιμοποιήστε το εργαλείο λογότυπου σε διανυσματικό για να μετατρέψετε ένα bitmap σε SVG — δωρεάν, χωρίς εγγραφή, με ολόκληρη τη ροή εργασίας στο οδηγό διανυσματοποίησης λογότυπου. Για γενική μετατροπή bitmap, χρησιμοποιήστε το εργαλείο εικόνα σε SVG, και για να κατανοήσετε την αξία του SVG, διαβάστε 6 πλεονεκτήματα του SVG.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορεί ένα αρχείο AI να χρησιμοποιηθεί απευθείας σε μια ιστοσελίδα;
Όχι. Οι browsers δεν υποστηρίζουν τη μορφή AI, οπότε εξάγετέ το σε SVG ή PNG από το Illustrator ή ένα παρόμοιο πρόγραμμα πριν το χρησιμοποιήσετε στο web.
Ο τυπογράφος θέλει EPS αλλά έχω μόνο SVG — τι κάνω;
Ανοίξτε το SVG στο Illustrator ή στο Inkscape και αποθηκεύστε ή εξάγετέ το ως EPS· η πληροφορία των διαδρομών διατηρείται πλήρως.